Subj : conversion to cp866
To   : Maurice Kinal
From : Nicholas Boel
Date : Sat Mar 16 2024 12:25 pm

Hello Maurice,

On Sat, 16 Mar 2024 07:04:44 GMT, you wrote:

 MK> This time I only used 'trans' to translate unbounded English text and
 MK> then 'fold' and 'sed' to format the Russian text shown below.  'iconv'
 MK> was then deployed to convert utf8 Russian text to cp866.  Looks like it
 MK> works much better than 'trans' -width modifier.

 >> Боюсь, наша жизнь должна показаться очень скучной и тихой по сравнению
 >> с вашей. Мы всего лишь восемьдесят молодых блондинок, всем от
 >> шестнадцати до девятнадцати с половиной лет, отрезанные от мира в своем
 >> замке, и никто не может нас защитить. Оооо. Это одинокая жизнь...
 >> купание... одевание... раздевание... изготовление захватывающего
 >> нижнего белья...

Let's see how this one gets back to you. ;)

Regards,
Nick

.... Take my advice, I don't use it anyway.
--- slrn/pre1.0.4-9 (Linux)
 * Origin: _thePharcyde distribution system (Wisconsin) (1:154/10)

.